L’importance de la précision linguistique

Partir à l’étranger peut changer notre vie en nous offrant la possibilité de découvrir de nouvelles cultures et de nouveaux modes de vie. Pour maximiser vos chances d’obtenir un stage ou un emploi à l’étranger, il est essentiel que vos documents professionnels soient bien structurés et exempts de fautes.

Ne laissez aucune place à l’erreur

Que ce soit pour un CV, un profil LinkedIn, une lettre de motivation, ou encore une lettre professionnelle ou académique, chaque détail compte. Une simple erreur peut donner une impression négative et diminuer vos chances d’être sélectionné. Même si vous maîtrisez bien l’anglais, il peut être difficile de rédiger parfaitement sans connaître les nuances culturelles et stylistiques propres à chaque type de document.

Pourquoi faire appel à un expert natif en anglais ?

Je suis ici pour vous aider. En tant qu’expert natif en anglais, je peux vous assurer que vos documents professionnels sont non seulement corrects, mais aussi adaptés aux attentes culturelles et stylistiques des recruteurs anglophones ou internationaux.

Voici ce que je peux faire pour vous :

• ✅ Correction de CV : Je vérifie qu’il n’y ait aucune faute de grammaire, que le format soit adapté et que le vocabulaire mette en valeur vos compétences.
• ✅ Profils LinkedIn : Optimisez votre profil pour attirer les recruteurs internationaux.
• ✅ Lettres de motivation : Faites ressortir votre passion et votre adéquation pour le poste ou le programme visé.
• ✅ Lettres professionnelles et académiques : Assurez-vous que votre message soit clair, précis et professionnel.

Un service personnalisé et détaillé

Tous les changements seront faits sous forme de commentaires, afin que vous puissiez voir les modifications nécessaires et comprendre les ajustements. Je suis également disponible pour répondre à vos questions et vous offrir des conseils personnalisés.

En m’envoyant vos documents déjà rédigés en anglais, vous vous assurez qu’ils sont parfaitement adaptés aux exigences des recruteurs anglophones. Ensemble, nous pouvons créer des documents qui attirent l’attention et augmentent vos chances de réussite à l’international.

💬 Une question ? Besoin d’un conseil ? Contactez-moi, je serai ravie de vous aider !

 A propos de moi 

Je suis née à Bruxelles, mais j’ai grandi en Angleterre. J’ai passé ma vie adulte entre plusieurs pays, notamment la France, l’Espagne et les Pays-Bas. Je comprends donc parfaitement ce que représente un déménagement à l’étranger et à quel point il est essentiel de se présenter sous son meilleur jour dès le début.

J’ai étudié les langues et la linguistique : j’ai obtenu une licence à l’University of Birmingham (Royaume-Uni), puis un master à l’University of Groningen (Pays-Bas). Par la suite, j’ai enseigné l’anglais comme langue étrangère dans des universités françaises et à l’international, avant de devenir Responsable Pédagogique dans un organisme de formation professionnelle en langues.

Grâce à ces expériences, j’ai acquis les connaissances et les compétences nécessaires pour accompagner celles et ceux qui souhaitent travailler à l’étranger—non seulement en le vivant moi-même, mais aussi en aidant mes élèves à préparer leurs propres expériences internationales.

Si vous voulez plus d’information avant de me soumettre votre document via le formulaire dédié, écrivez-moi un message dans le formulaire ci-dessous. Vous pouvez m’écrire en français, ou bien en anglais, c’est l’occasion de pratiquer !