Correction de lettre de motivation en Anglais
Pourquoi faire corriger votre lettre de motivation ?
Une lettre de motivation bien rédigée est essentielle pour attirer l’attention des recruteurs et augmenter vos chances de décrocher un entretien. Que vous postuliez pour un emploi, un stage ou un programme académique, votre lettre de motivation doit refléter vos compétences, votre expérience et votre motivation de manière claire et convaincante. Dans un marché du travail compétitif, il est crucial de se démarquer avec une lettre de motivation impeccable et bien structurée.
Une lettre de motivation en anglais n’a pas du tout la même structure qu’en français. Les attentes en termes de format, de ton et de contenu diffèrent considérablement. Une simple traduction de votre lettre de motivation française ne suffit pas, car elle ne prendra pas en compte ces différences culturelles et stylistiques. Pour mettre toutes les chances de votre côté, il est important de faire réviser votre lettre par un expert de la langue anglaise, qui est aussi locuteur natif.
Je peux vous aider avec cela. En m’envoyant votre lettre de motivation déjà rédigée en anglais, je peux la lire pour vérifier :
- Qu’elle n’ait aucune faute de grammaire
- Que le format et le ton correspondent aux attentes anglophones
- Que la structure de la lettre soit claire et logique
- Que les formules d’ouverture et de clôture soient appropriées
- Que vous avez utilisé le meilleur vocabulaire pour mettre en valeur vos compétences et votre motivation
Tous les changements seront faits sous forme de commentaires, pour que vous puissiez voir les modifications nécessaires. Je serai aussi disponible pour répondre à vos questions, si vous en avez.
Offre
Je vous propose de relire et corriger votre lettre de motivation en anglais pour 0,04€ par mot + prix de base 12 €. Cela inclut les services suivants :
- Vérification du format et du ton de la lettre
- Correction des fautes de grammaire et d’orthographe
- Proposition de vocabulaire plus adapté si besoin
- Suggestions pour améliorer la clarté et l’impact de votre lettre
- Vérification de la structure de la lettre
- Conseils sur les formules d’ouverture et de clôture
- Retours sur votre lettre de motivation par mail
- Correction en 5 jours ouvrés
Si j’ai le moindre doute sur ce que vous avez écrit, je vous contacterai pour en discuter avec vous. Une lettre de motivation bien rédigée peut faire toute la différence dans votre recherche d’emploi ou de stage. Ensemble, nous allons créer une lettre de motivation qui attirera l’attention des recruteurs et augmentera vos chances de succès.